• Bonjour à toutes et à tous

     

    Nous vous convions à la réunion de préparation du voyage à Schladen le

     

                      SAMEDI  27 AVRIL 2024 à 11 h 

     

                      A la salle des associations de Bonzac

     

    Nous comptons sur votre présence pour mettre au point les derniers préparatifs avant le départ.

     

    Merci d'avance de nous préciser votre présence par retour de ce mail 

    jumelage.paysdeguitres@gmail.com

     

     

     

    Dans l’attente de votre participation,

     

    Amicalement

     

    Gisèle DECAESTEKE 

    Secrétaire du Comité de jumelage 

    du Pays de Guîtres 

    Partager via Gmail

    votre commentaire
  • Partager via Gmail

    votre commentaire
  •  

    La 29ème rencontre du partenariat a eu lieu au Pays de Guîtres avec nos amis Allemands. 37 personnes ont participés au voyage le 16 mai 2023. Au préalable, deux participants ont parcouru à vélo les 1 700 km jusqu'au Pays de Guîtres, le club cycliste du pays Gabaye les a accompagnés le dernier jour, pour leur dernière étape. Certains ont voyagé à titre privé en voiture, en avion et en train

    Arrivée de la délégation de Schladen, le 17 mai 2023 à 17h

     

    Un arbre de l'amitié a été planté en présence de Monsieur le Maire de Schladen Hausmann Michael et Monsieur le Maire de Saint Martin de Laye, en présence de l’ensemble des deux comités.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Une belle réception dans une chaleureuse ambiance clôtura la soirée.

     Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023                 Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

    Jeudi 18 mai, c'était la journée en famille leur a permis de se reposer après un long voyage.

    Le soir, nous avons eu la joie d’écouter un concert l'ensemble vocal Aquistriæ à l'Abbatiale de Guîtres.

    A l’écoute de ce répertoire l’émotion était palpable. Il y a quelques années le chef de chœur était à Schladen, il participait à l'échange d'étudiants à cette époque. 

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023    

     

     

    Vendredi 19 mai, nous avons fait un voyage dans le Périgord, nous avons visité Brantôme une jolie petite ville sur le bord de la Dronne une visite en bateau fut organisé il s’en suivi la visite du monastère.

    Eglise troglodyte 

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

                                                                                                           Ballade en bateau ⛴ 

      

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

     

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023              Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023 Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

                                                                                                                                                              

     

     Un délicieux repas au bord de la rivière clôtura cette journée. 

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

     

     

     

    Samedi 20 nous sommes allés visiter la Brebis de la Double à St-Christophe-de-Double,                                                                                                    une présentation de leur métier et dégustation de fromages leurs fut proposée.

    Il s'en suivi d'un déjeuner au bord du lac de saint Christophe de double

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023                                       Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

                                                                                                Par la suite, en présence du Maire Mme Martine LECOULEUX, l'abbé David a été honoré au                                                                                                      cimetière, à qui il faut remercier que l'amitié existe encore aujourd'hui.

     

     

                                                                                                                                         

    Deux plaques ont été cérémonieusement dévoilées au Jardin de Schladen, l'une en l'honneur du premier président allemand Henning Genschow et l'autre en faveur de la paix et de la compréhension en Europe et dans le monde.

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Le repas officiel fut offert par la municipalité de Guîtres au foyer communal, en présence de Fabienne Fonteneau, Maire de Saint-Denis-De-Pile, Jean-Luc Darquest, Maire de Bonzac, Christophe Galan, Maire de Saint-Martin de Laye, Chantal Gantch, Maire de Savignac de l’Isle, Martine LECOULEUX, Maire de Saint-Christophe de Double.

    Mickael Hausmann, bourgmestre de SCHLADEN et Hervé Alloy, Maire de Guîtres, au nom de ses collègues du pays de Guîtres, s’y sont accordés pour rappeler l’importance de ce type de jumelage et des fondements européens dans une période où la guerre sévit à nos portes.

    Ils ont également appelé à fonder ce jumelage (qui fêtera l’an prochain à SCHLADEN, ses 30 ans) sur la jeunesse, en privilégiant les correspondances, les échanges entre les deux collectivités.

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

    La poignée de mains fraternelle entre à gauche le Bourgmestre Mickael Hausmann, et le Maire de Guîtres Hervé ALLOY

     

    Un remerciement pour l'équipe municipale de Guîtres et de son cuisinier (en jaune)                                                                                                         qui a confectionné un merveilleux repas.

    Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

     

     

    Dimanche 21 mai, hélas, le temps du départ, il y a eu un déjeuner à Guîtres et des adieux en larmes. Ce fut une belle rencontre avec beaucoup d'émotions et avec l'espoir de ce revoir l'année prochaine à Schladen.

     

     Visite en Pays de Guîtres du 17 au 21 mai 2023

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail Pin It

    votre commentaire
  • Les vacances étant terminées, les travaux reprennent avec force et vigueurs.

    Le compte-rendu de notre réunion de bureau vous donnera un aperçu des futures activités que nous préparons à votre intention.

    Le bureau vous souhaite une bonne lecture.

     

     

     

    Partager via Gmail

    votre commentaire
  • Cette année, comme tous les deux ans, nous recevons nos ami(e)s allemands, du 17 mai au Dimanche 21 mai 2023.

    Le programme étant défini, nous invitons les adhérents accueillant à une réunion d'informations le :

     

    Vendredi 5 mail 2023 à 19H au foyer communale Jean Grollier à Bonzac.

     

    Dans l'attente de vous revoir pour ce temps d'échange.

     

     

     

     

     

    Partager via Gmail

    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires