• SCHLADEN 2014: 20 ans d'une forte amitié ! (1)

     

               

                   2014 est pour le Pays-de-Guîtres l'occasion de fêter le 20ème anniversaire de la signature de la charte de jumelage. Respectant le rituel annuel des rencontres franco-allemandes, c'était donc autour de la délégation française de se rendre à Schladen.

                   Près de 70 personnes ont participé à ce voyage. Parti de Guîtres le mardi 21 octobre, un bus "grand confort" a transporté la majeure partie de la délégation tandis que certains avait préféré se déplacer en voiture ou en avion.

                   Le mercredi matin, le Comité de jumelage de Schladen avait organisé une émission radiophonique avec NDR1, la radio de Basse-Saxe. Avait été convié à cette émission le Président du Comité de jumelage du Pays-de-Guîtres. 

     SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !Michael Hausmann, Daniela Schulte, Martina Gilica (journaliste vedette de NDR1) et Alain Rambaud

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    En direct sur les ondes de NDR1

     

                  Enfin d'après-midi, alors que la météo est loin d'être clémente, les premiers flocons de neige tombent sur le Hartz, montagne située à 20 km de Schladen. C'est dans le froid et le vent qu'une chaîne humaine attend patiemment le bus français dont l'arrivée est prévue à 17h.

     

     

    Arrivée du bus français

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    Accueil de la délégation française par Daniela Schulte, Président du Comité de jumelage de Schladen

    (photo Jean Gaury)

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    Alain Rambaud et l'équipe de la "Brouette" (photo Jean Gaury)

     

                 Après des retrouvailles chaleureuses, l'ensemble des convives ont partagé un goûter d'accueil dans la salle municipale magnifiquement décorée aux couleurs de nos deux pays. Après le discours de bienvenue de la Présidente du comité de jumelage allemand, Alain Rambaud a présenté les membres de l'ancienne équipe de la "Brouette" venus fêter le 20ème anniversaire.

                Puis, chacun a regagné son lieu d'hébergement pour passer une soirée en famille.

                Le lendemain, le jeudi, l'ensemble du groupe franco-allemand a pris la route de Wolfsburg pour aller visiter l'Autostadt (ville des voitures) chez Volkswagen. Avec le concours de guides, la visite a permis de découvrir un site absolument passionnant avec notamment un musée de l'automobile époustouflant.

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Une partie du musée parmi plusieurs étages

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Une Bugatti plaqué argent de 1001chevaux !

     

                Pendant qu'un groupe profitait du restaurant du hall Volkswagen, l'autre groupe embarquait dans un mini-train ultra moderne pour sillonner la chaîne de montage des voitures "Golf".

                En début d'après-midi, le groupe franco-allemand a embarqué sur un bateau pour une visite de l'immense site Volkswagen depuis le canal.

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Embarquement sur...

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    le bateau de "Volkswagen"

     

     SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Une partie de l'usine vue du canal

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Notre indispensable interprète Hartmut et notre guide Volkswagen

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Débarquement !

     

                   Après une journée de visite bien remplie, l'ensemble du groupe a pris le chemin du retour pour assister à un concert de flûtes en l'église protestante de Schladen. Spécialement préparé pour le 20ème anniversaire, les artistes avait souhaité rendre hommage à la présence des français venus nombreux.

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Une prestation de grande qualité des flûtistes de Werlaburgdorf

     

                La soirée s'est ensuite achevée dans les familles dont certaines se sont réunies pour des ambiances privées inoubliables...

     

                 Vendredi matin, les jeunes français ont été chaleureusement accueillis au collège de Schladen. Ils ont visités les classes et pris un petit déjeuner à l'allemande. Tout comme le Comité de jumelage du Pays-de-Guîtres, celui de Schladen est très attaché au développement des relations franco-allemandes des jeunes.

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !

    Un petit déjeuner à l'allemande...

     

             En fin de matinée, c'était l'immense fabrique de sucre de Schladen qui offrait une visite de ses installations de transformation de la betterave sucrière en sucre. Tout d'abord accueilli pour une présentation plus théorique, la visite s'est poursuivie au cœur même des installations.

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    L'entrée de l'usine

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    Un groupe à l'écoute de la partie théorique

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    Visite sécurisée...

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    Les betteraves partent pour leur transformation

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    Dégustation du produit en cours de transformation

     

             La visite terminée, l'ensemble du groupe franco-allemand s'est retrouvé dans le réfectoire de l'usine pour partager un succulent et typique repas.

     

    SCHLADEN 2014:  20 ans d'une forte amitié !  (1)

    Repas en commun dans le réfectoire de la fabrique de sucre

     

             *** Un prochain article évoquera la suite de ce magnifique voyage ***


  • Commentaires

    1
    BUREAU
    Lundi 24 Novembre 2014 à 00:32

    SUPER !


    J4ATTENDS LA SUITE AVEC IMPATIENCE

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter